Accord de commerce et de coopération Québec-Ontario - Le Québec et l'Ontario s'entendent sur un plan d'action commun

Publié le 23 avril 2010

QUÉBEC, le 23 avril 2010 - Le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec, M. Robert Dutil, et la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario, Mme Carol Mitchell, ont adopté hier au terme d'une rencontre un plan d'action commun afin de promouvoir la compétitivité et assurer une meilleure intégration du secteur agroalimentaire des deux provinces.

Dans le plan d'action, les ministres conviennent de travailler ensemble à une reconnaissance mutuelle des normes touchant le commerce bilatéral et à accroître la collaboration entre le Québec et l'Ontario dans des domaines d'intérêt commun, comme la recherche et l'innovation dans le secteur agroalimentaire. De plus, les deux gouvernements travailleront avec l'industrie pour aborder les questions relatives aux secteurs du poulet et du porc.

Les ministres ont convenu de travailler ensemble afin d'amener le gouvernement fédéral à revoir ses directives sur l'utilisation du terme «Produit du Canada» et à adopter une norme canadienne sur la composition du yogourt. Les ministres se sont également entendus pour continuer de soutenir ensemble la gestion de l'offre, au Canada et dans le cadre des négociations commerciales à l'échelle internationale.

«Nous avons tout intérêt à partager notre expertise dans de nombreux domaines, comme le secteur laitier, l'horticulture, l'innovation agroalimentaire et les produits biologiques», a affirmé le ministre Dutil.

Les ministres Mitchell et Dutil se sont aussi engagés à travailler ensemble afin de soutenir la promotion des exportations dans le secteur agroalimentaire et d'appuyer le salon commercial SIAL Canada. Le SIAL est un salon international de l'alimentation réputé qui se déroule actuellement à Montréal, et ce, jusqu'à aujourd'hui.

«La rencontre d'hier représente un important pas en avant dans nos efforts conjoints visant à améliorer la compétitivité des entreprises agricoles et de transformation au Québec et en Ontario», a ajouté la ministre Mitchell.

Dans le cadre de l'Accord de commerce et de coopération Québec-Ontario, les deux ministres de l'Agriculture vont se rencontrer annuellement pour assurer une collaboration plus étroite dans le secteur agroalimentaire. Un rapport de suivi sur la mise en oeuvre du plan d'action 2010 est prévu pour mai 2011.

En bref

On évalue à environ neuf milliards de dollars le commerce bilatéral entre le Québec et l'Ontario dans le secteur agricole et agroalimentaire.

Ensemble, le Québec et l'Ontario représentent près des deux tiers de la transformation alimentaire canadienne et plus de 65 % de la production sous gestion de l'offre au Canada (lait, oeufs et volaille).

En septembre 2009, les premiers ministres du Québec et de l'Ontario ont signé l'Accord de commerce et de coopération Québec-Ontario. Cet accord entre le Québec et l'Ontario dépasse le cadre d'un strict accord commercial en établissant des engagements en matière de coopération, d'harmonisation réglementaire et d'innovation.