Avocat, Yvon Marcoux détient une licence en droit de l’Université Laval, une maîtrise en droit de l’Université de Toronto et un diplôme d’études supérieures en droit de l’Université Laval. Toujours appelé à assumer des responsabilités de direction, il a été professeur à la faculté de droit de l’Université Laval de 1966 à 1970, conseiller juridique au ministère des Finances en 1970-71, greffier puis secrétaire adjoint du Conseil du trésor de 1971 à 1974 et sous-ministre adjoint au ministère des Affaires municipales de 1974 à 1978. Par la suite, il a été vice-président et secrétaire à la Banque Nationale du Canada de 1978 à 1981, premier vice-président-Administration à la Banque Laurentienne de 1981 à 1985, président et chef de la direction à Trust La Laurentienne en 1985 et 1986, président du conseil et président et chef de la direction de la Société générale de financement de 1986 à 1988. Enfin, il a occupé le poste de premier vice-président et de vice-président exécutif-Administration chez Provigo pendant près de dix ans et de vice-président exécutif et directeur général à l’Association des hôpitaux du Québec en 1997 et 1998, avant de devenir député.

Toujours engagé dans la communauté, il a été notamment président de l'Institut d'administration publique du Canada, président de la Chambre de commerce de Montréal, président de la Chambre de commerce du Québec, président du conseil d'administration de la Fondation de l'Université Laval et président du conseil d’administration de la Fondation Jean Duceppe.

Yvon Marcoux a été élu député de la circonscription de Vaudreuil aux élections générales de 1998, réélu en 2003, en 2007 et en 2008. Il a été ministre des Transports du 29 avril 2003 au 18 février 2005, date à laquelle il devient le ministre de la Justice jusqu’au 18 avril 2007.  Il a également été vice-président du Conseil du trésor d’avril 2003 à février 2005. Il est présentement Vice-président de la Commission de l'administration publique ainsi que Membre du Bureau de l'Assemblée nationale.

Marié à Odette Marcoux, Yvon Marcoux est père de quatre enfants et grand-père de sept petits-enfants.